二十四節氣是中華民族祖先為配合「天時」所創設的一種曆法，這種曆法綜合了天文、氣象、物候和農業經驗而創設，傳統中國農民主要利用二十四節氣來預測天氣狀況及農作物的收成。我們開展全港首個節氣與蝴蝶生態研究，於城門郊野公園和大埔滘自然護理區兩個蝴蝶熱點進行。
節氣與蝴蝶生態研究讓我們掌握節氣與本地蝴蝶品種數目、數量、出沒模式等長期數據，結果有助於分析和研究本地蝴蝶生態。
城門郊野公園和大埔滘自然護理區兩地的蝴蝶品種數目和數量，於不同節氣的轉變極為明顯，而且十分相似，證明了蝴蝶數量與節氣的關係，一年之中有三個節氣的蝴蝶品種和數量會突然大幅上升，分別是「春分」（西曆3月20/21日）、「芒種」（西曆6月5/6日）和「立冬」（西曆11月7/8日）。此外，亦因節氣與蝴蝶研究，我們發現了城門位於斑蝶前往香港最終越冬地點的路線上，即城門是斑蝶越冬蝶道上的地點之一。
2022/2023 年度
2021/2022 年度
- 該年度「清明」是最多蝴蝶物種的節氣；「小滿」則是最多蝴蝶個體數目的節氣。
2020/2021 年度
- 該年度「夏至」是最多蝴蝶物種的節氣；「立冬」則是最多蝴蝶個體數目的節氣。
2019/2020 年度
- 該年度「大暑」是最多蝴蝶物種的節氣；「立冬」則是最多蝴蝶個體數目的節氣。
2018/2019 年度
2017/2018 年度
2016/2017 年度
- 該年度「夏至」是最多蝴蝶物種的節氣；「小暑」則是最多蝴蝶個體數目的節氣。
2015/2016 年度
- 該年度「夏至」是最多蝴蝶物種的節氣；「清明」則是最多蝴蝶個體數目的節氣。
2014/2015 年度
- 該年度「芒種」是最多蝴蝶物種的節氣；「立秋」則是最多蝴蝶個體數目的節氣。
2013/2014 年度
- 該年度「芒種」和「小暑」是最多蝴蝶物種的節氣；「小暑」則是最多蝴蝶個體數目的節氣。
2012/2013 年度
- 該年度「芒種」是最多蝴蝶物種的節氣；「立冬」則是最多蝴蝶個體數目的節氣。
- 「驚蟄」錄得的蝴蝶物種和個體數目突然增加，以蛺蝶特別明顯。
2011/2012 年度
- 該年度「大暑」是最多蝴蝶物種的節氣；「夏至」則是最多蝴蝶個體數目的節氣。
- 蝴蝶物種在「春分」急速上升；「立冬」過後陸續下降。
2010/2011 年度
- 該年度「芒種」分別是蝴蝶物種及個體數目最多的節氣。
- 「驚蟄」錄得的蝴蝶物種和個體數目突然增加，以鳳蝶特別明顯。
2009/2010 年度
- 該年度「立冬」分別是蝴蝶物種及個體數目最多的節氣。
- 全年出現三個蝴蝶高峰期，分別是「春分」、「穀雨」和「立冬」
- 即使在「小寒」和「大寒」，仍然錄得甚多蝴蝶物種。
2008/2009 年度
- 該年度「夏至」是最多蝴蝶物種的節氣；「立冬」則是最多蝴蝶個體數目的節氣。
- 踏入「立夏」和「小滿」，蝴蝶物種和個體的數目迅速上升。
2007/2008 年度
- 該年度「降霜」是最多蝴蝶物種的節氣；「立冬」則是最多蝴蝶個體數目的節氣。
- 確認城門位於斑蝶前往香港最終越冬地點的路線上。
2006/2007 年度
- 該年度「清明」是最多蝴蝶物種的節氣；「降霜」則是最多蝴蝶個體數目的節氣。
2005/2006 年度
- 蝴蝶與節氣調查於「立春」正式開展。
- 該年度「降霜」是最多蝴蝶物種的節氣；「立冬」則是最多蝴蝶個體數目的節氣。
聯絡我們
3961 0200 (T)
2314 2661 (F)
butterfly@greenpower.org.hk
九龍長沙灣道833號
長沙灣廣場第一期6樓607室
（港鐵荔枝角站A出口）
